Please post IVWeather Localization files here!

Discussion and questions about anything in the tech section, or any of the software or libraries I've released or have worked on.
Giz
Site Admin
Posts: 57
Joined: Wed May 07, 2003 6:19 pm

Please post IVWeather Localization files here!

Postby Giz » Sun Jun 15, 2003 1:35 am

Example:


[php]
<?php
// Language Localization File
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by
// referencing this webpage: http://canyoncam.gizmola.com/wid.php
// Please post localizations to this forum topic:
// http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17
//
$localized=true;
define("IVW_ENGLISH", "english");
// If localizing filename should be ivweather.lang.LOCALIZEDNAME.php.
// Modify values in the following 2 arrays to localize.
$rlangsky[IVW_ENGLISH]= array(1=>"Windy",2=>"Windy",3=>"Thunder Storms",4=>"Thunder Storms",5=>"Snow",
6=>"Rain",7=>"Sleet",8=>"Sleet",9=>"Rain",10=>"Sleet",
11=>"Rain",12=>"Heavy Rain",13=>"Light Flurries",14=>"Flurries",15=>"Snow",
16=>"Snow",17=>"Thunder Storms",18=>"Heavy Rain",19=>"Dust",20=>"Fog",
21=>"Haze",22=>"Smoke",23=>"Windy",24=>"Windy",25=>"Cold",
26=>"Cloudy",27=>"Mostly Cloudy",28=>"Mostly Cloudy",29=>"Partly Cloudy",30=>"Partly Cloudy",
31=>"Sunny",32=>"Sunny",33=>"Mostly Sunny",34=>"Mostly Sunny",35=>"Thunder Storms",
36=>"Hot",37=>"Thunder Storms",38=>"Thunder Storms",39=>"Heavy Rain",40=>"Heavy Rain",
41=>"Snow",42=>"Snow",43=>"Snow and Wind",44=>"Partly Cloudy");
$rlangwd[IVW_ENGLISH]=array("C"=>"Calm","N"=>"North","S"=>"South","E"=>"East","W"=>"West");
?>
[/php]
Last edited by Giz on Sun Jun 15, 2003 11:50 pm, edited 2 times in total.

Giz
Site Admin
Posts: 57
Joined: Wed May 07, 2003 6:19 pm

Postby Giz » Sun Jun 15, 2003 1:40 am

Example Spanish Language file (ivweather.lang.spanish.php):

[php]<?php
// Language Localization File
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by
// referencing this webpage: http://canyoncam.gizmola.com/wid.php
// Please post localizations to this forum topic:
// http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17
//
$localized=true;
// If creating your own localized file, filename should be ivweather.lang.IVW_LOCALIZEDNAME.php.
// Set this define to be a unique lowercase name for your language.
define("IVW_SPANISH", "spanish");
// Modify values in the following 2 arrays to localize.
$rlangsky[IVW_SPANISH]= array(1=>"Ventoso",2=>"Ventoso",3=>"Tormentas Del Trueno",4=>"Tormentas Del Trueno",5=>"Nieve",
6=>"Lluvia",7=>"Aguanieve",8=>"Aguanieve",9=>"Lluvia",10=>"Aguanieve",
11=>"Lluvia",12=>"Lluvia Pesada",13=>"R&aacute;fagas Ligeras",14=>"R&aacute;fagas",15=>"Nieve",
16=>"Nieve",17=>"Tormentas Del Trueno",18=>"Lluvia Pesada",19=>"Polvo",20=>"Niebla",
21=>"Calina",22=>"Humo",23=>"Ventoso",24=>"Ventoso",25=>"Frio",
26=>"Nublado",27=>"Sobre todo Nublado",28=>"Sobre todo Nublado",29=>"En parte Nublado",30=>"En parte Nublado",
31=>"Asoleado",32=>"Asoleado",33=>"Sobre todo Asoleado",34=>"Sobre todo Asoleado",35=>"Tormentas Del Trueno",
36=>"Caliente",37=>"Tormentas Del Trueno",38=>"Tormentas Del Trueno",39=>"Lluvia Pesada",40=>"Lluvia Pesada",
41=>"Nieve",42=>"Nieve",43=>"Nieve y Viento",44=>"En parte Nublado");
$rlangwd[IVW_SPANISH]=array("C"=>"Calma","N"=>"Del norte","S"=>"Del sur","E"=>"Del este","W"=>"Del oeste");
?>[/php]

Trijnie
Posts: 6
Joined: Tue Jun 10, 2003 11:58 am
Location: Netherlands
Contact:

Postby Trijnie » Mon Jun 16, 2003 12:20 pm

Dutch Language file (ivweather.lang.dutch.php):

Code: Select all

<?php
// Language Localization File
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by
// referencing this webpage:  http://canyoncam.gizmola.com/wid.php
// Please post localizations to this forum topic:
//    http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17
//
$localized=true;
define("IVW_DUTCH", "dutch");
// If localizing filename should be ivweather.lang.LOCALIZEDNAME.php.
// Modify values in the following 2 arrays to localize.
$rlangsky[IVW_DUTCH]= array(
1=>"Stevige wind en regen",
2=>"Stevige wind en regen",
3=>"Onweersbuien",
4=>"Onweersbuien",
5=>"Natte sneeuw",
6=>"Regen",
7=>"Natte sneeuw of hagel",
8=>"Hagel",
9=>"Regen",
10=>"Hagel",
11=>"Regen",
12=>"Zware regen",
13=>"Lichte sneeuwvlokken",
14=>"Sneeuwvlokken",
15=>"Sneeuw",
16=>"Sneeuw",
17=>"Onweer en regen",
18=>"Zware regen",
19=>"Stof",
20=>"Mistig",
21=>"Heiig",
22=>"Rook",
23=>"Stevige wind",
24=>"Stevige wind",
25=>"Beneden vriespunt",
26=>"Bewolkt",
27=>"Zwaar bewolkt",
28=>"Zwaar bewolkt",
29=>"Half bewolkt",
30=>"Half bewolkt",
31=>"Helder",
32=>"Helder",
33=>"Vrijwel geheel helder",
34=>"Vrijwel geheel helder",
35=>"Onweer en regen",
36=>"Heet",
37=>"Onweersbuien",
38=>"Onweersbuien",
39=>"Zware regen",
40=>"Zware regen",
41=>"Sneeuw",
42=>"Sneeuw",
43=>"Sneeuw en wind",
44=>"Half bewolkt");
$rlangwd[IVW_DUTCH]=array("C"=>"Kalm","N"=>"Noord","S"=>"Zuid","E"=>"Oost","W"=>"West");
?>



Giz
Site Admin
Posts: 57
Joined: Wed May 07, 2003 6:19 pm

Postby Giz » Mon Jun 16, 2003 2:54 pm

Thanks. Dutch language file now added. :D

tfec
Posts: 1
Joined: Mon Jun 16, 2003 6:52 pm
Location: Frankfurt, Germany

Postby tfec » Mon Jun 16, 2003 7:01 pm

Das Wetter in Deutsch :D

Code: Select all

<?php
// Language Localization File - Translation Thomas Chronz (tchronz@gmx.de)
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by
// referencing this webpage:  http://canyoncam.gizmola.com/wid.php
// Please post localizations to this forum topic:
//    http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17
//
$localized=true;
define("IVW_GERMAN", "german"); 
// If localizing filename should be ivweather.lang.LOCALIZEDNAME.php.
// Modify values in the following 2 arrays to localize.
$rlangsky[IVW_GERMAN]= array(
1=>"Windig",
2=>"Windig",
3=>"Gewitter",
4=>"Gewitter",
5=>"Schneefall",
6=>"Regen",
7=>"Schneeregen",
8=>"Schneeregen",
9=>"Regen",
10=>"Schneeregen",
11=>"Regen",
12=>"Starker Regen",
13=>"Leichte Windb&Ouml;en",
14=>"Windb&Ouml;en",
15=>"Schneefall",
16=>"Schneefall",
17=>"Gewitter",
18=>"Starker Regen",
19=>"Staubig",
20=>"Nebel",
21=>"Dunstig",
22=>"Smoke",
23=>"Windig",
24=>"Windig",
25=>"Kalt",
26=>"Bew&Ouml;lkt",
27=>"Stark Bew&Ouml;lkt",
28=>"Stark Bew&Ouml;lkt",
29=>"Leicht Bew&Ouml;lkt",
30=>"Leicht Bew&Ouml;lkt",
31=>"Sonnig",
32=>"Sonnig",
33=>"Heiter",
34=>"Heiter",
35=>"Gewitter",
36=>"Heiss",
37=>"Gewitter",
38=>"Gewitter",
39=>"Starker Regen",
40=>"Starker Regen",
41=>"Schneefall",
42=>"Schneefall",
43=>"Schneesturm",
44=>"Leicht Bew&Ouml;lkt");
$rlangwd[IVW_GERMAN]=array("C"=>"Ruhig","N"=>"Nord","S"=>"S&uml;d","E"=>"Ost","W"=>"West");
// temperature: Temperatur
// wind direction: Windrichtung
// wind strength: Windgeschwindigkeit
// barometer: Luftduck
// humidity: relative Luftfeuchtigkeit
// uv: UV ???
// visibility:Sicht
// Rain Chance      Niederschlagswahrscheinlichkeit
// Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
// high   Max      '30&deg;C'
// low   Min     '20&deg;C'
?>



There is a first half-german version at dvsplus.grafcolor.info :P

______________
Thomas

Giz
Site Admin
Posts: 57
Joined: Wed May 07, 2003 6:19 pm

Postby Giz » Thu Jun 19, 2003 1:31 am

Thanks Thomas, I've added your language file to the distribution.

The_Void
Posts: 1
Joined: Sat Jun 21, 2003 11:58 am

Postby The_Void » Sat Jun 21, 2003 12:02 pm

Hi,
this a translation in french !

<?php
// Language Localization File
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by
// referencing this webpage: http://canyoncam.gizmola.com/wid.php
// Please post localizations to this forum topic:
// http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17
//
$localized=true;
define("IVW_FRENCH", "français");
// If localizing filename should be ivweather.lang.LOCALIZEDNAME.php.
// Modify values in the following 2 arrays to localize.
$rlangsky[IVW_FRENCH]= array(
1=>"Vent",
2=>"Vent",
3=>"Orage",
4=>"Orage",
5=>"Neige",
6=>"Pluie",
7=>"Verglas",
8=>"Verglas",
9=>"Pluie",
10=>"Verglas",
11=>"Pluie",
12=>"Très Pluvieux",
13=>"Bourrasques Légères ",
14=>"Bourrasques",
15=>"Neige",
16=>"Neige",
17=>"Orage",
18=>"Très Pluvieux",
19=>"Poussiéreux",
20=>"Brouillard",
21=>"Brume",
22=>"Fumée",
23=>"Vent",
24=>"Vent",
25=>"Froid",
26=>"Nuageux",
27=>"Assez Nuageux",
28=>"Assez Nuageux",
29=>"Partiellement Nuageux",
30=>"Partiellement Nuageux",
31=>"Ensoleillé",
32=>"Ensoleillé",
33=>"Très Ensoleillé",
34=>"Très Ensoleillé",
35=>"Orageux",
36=>"Chaud",
37=>"Orageux",
38=>"Orageux",
39=>"Très Pluvieux",
40=>"Très Pluvieux",
41=>"Neige",
42=>"Neige",
43=>"Neige et Vent",
44=>"Partiellement Nuageux");
$rlangwd[IVW_FRENCH]=array(
"C"=>"Calme",
"N"=>"Nord",
"S"=>"Sud",
"E"=>"Est",
"W"=>"Ouest");
?>

Giz
Site Admin
Posts: 57
Joined: Wed May 07, 2003 6:19 pm

Postby Giz » Sun Jun 22, 2003 6:43 pm

Added this to the distribution. Thanks!


Return to “Tech”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest