Please post IVWeather Localization files here!

[Giz]

Example:


[php]
<?php
// Language Localization File
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by
// referencing this webpage: http://canyoncam.gizmola.com/wid.php
// Please post localizations to this forum topic:
// http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17
//
$localized=true;
define("IVW_ENGLISH", "english");
// If localizing filename should be ivweather.lang.LOCALIZEDNAME.php.
// Modify values in the following 2 arrays to localize.
$rlangsky[IVW_ENGLISH]= array(1=>"Windy",2=>"Windy",3=>"Thunder Storms",4=>"Thunder Storms",5=>"Snow",
6=>"Rain",7=>"Sleet",8=>"Sleet",9=>"Rain",10=>"Sleet",
11=>"Rain",12=>"Heavy Rain",13=>"Light Flurries",14=>"Flurries",15=>"Snow",
16=>"Snow",17=>"Thunder Storms",18=>"Heavy Rain",19=>"Dust",20=>"Fog",
21=>"Haze",22=>"Smoke",23=>"Windy",24=>"Windy",25=>"Cold",
26=>"Cloudy",27=>"Mostly Cloudy",28=>"Mostly Cloudy",29=>"Partly Cloudy",30=>"Partly Cloudy",
31=>"Sunny",32=>"Sunny",33=>"Mostly Sunny",34=>"Mostly Sunny",35=>"Thunder Storms",
36=>"Hot",37=>"Thunder Storms",38=>"Thunder Storms",39=>"Heavy Rain",40=>"Heavy Rain",
41=>"Snow",42=>"Snow",43=>"Snow and Wind",44=>"Partly Cloudy");
$rlangwd[IVW_ENGLISH]=array("C"=>"Calm","N"=>"North","S"=>"South","E"=>"East","W"=>"West");
?>
[/php]

[Giz]

Example Spanish Language file (ivweather.lang.spanish.php):

[php]<?php
// Language Localization File
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by
// referencing this webpage: http://canyoncam.gizmola.com/wid.php
// Please post localizations to this forum topic:
// http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17
//
$localized=true;
// If creating your own localized file, filename should be ivweather.lang.IVW_LOCALIZEDNAME.php.
// Set this define to be a unique lowercase name for your language.
define("IVW_SPANISH", "spanish");
// Modify values in the following 2 arrays to localize.
$rlangsky[IVW_SPANISH]= array(1=>"Ventoso",2=>"Ventoso",3=>"Tormentas Del Trueno",4=>"Tormentas Del Trueno",5=>"Nieve",
6=>"Lluvia",7=>"Aguanieve",8=>"Aguanieve",9=>"Lluvia",10=>"Aguanieve",
11=>"Lluvia",12=>"Lluvia Pesada",13=>"R&aacute;fagas Ligeras",14=>"R&aacute;fagas",15=>"Nieve",
16=>"Nieve",17=>"Tormentas Del Trueno",18=>"Lluvia Pesada",19=>"Polvo",20=>"Niebla",
21=>"Calina",22=>"Humo",23=>"Ventoso",24=>"Ventoso",25=>"Frio",
26=>"Nublado",27=>"Sobre todo Nublado",28=>"Sobre todo Nublado",29=>"En parte Nublado",30=>"En parte Nublado",
31=>"Asoleado",32=>"Asoleado",33=>"Sobre todo Asoleado",34=>"Sobre todo Asoleado",35=>"Tormentas Del Trueno",
36=>"Caliente",37=>"Tormentas Del Trueno",38=>"Tormentas Del Trueno",39=>"Lluvia Pesada",40=>"Lluvia Pesada",
41=>"Nieve",42=>"Nieve",43=>"Nieve y Viento",44=>"En parte Nublado");
$rlangwd[IVW_SPANISH]=array("C"=>"Calma","N"=>"Del norte","S"=>"Del sur","E"=>"Del este","W"=>"Del oeste");
?>[/php]

[Trijnie]

Dutch Language file (ivweather.lang.dutch.php):

Code: Select all

<?php
// Language Localization File
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by
// referencing this webpage:  http://canyoncam.gizmola.com/wid.php
// Please post localizations to this forum topic:
//    http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17
//
$localized=true;
define("IVW_DUTCH", "dutch");
// If localizing filename should be ivweather.lang.LOCALIZEDNAME.php.
// Modify values in the following 2 arrays to localize.
$rlangsky[IVW_DUTCH]= array(
1=>"Stevige wind en regen",
2=>"Stevige wind en regen",
3=>"Onweersbuien",
4=>"Onweersbuien",
5=>"Natte sneeuw",
6=>"Regen",
7=>"Natte sneeuw of hagel",
8=>"Hagel",
9=>"Regen",
10=>"Hagel",
11=>"Regen",
12=>"Zware regen",
13=>"Lichte sneeuwvlokken",
14=>"Sneeuwvlokken",
15=>"Sneeuw",
16=>"Sneeuw",
17=>"Onweer en regen",
18=>"Zware regen",
19=>"Stof",
20=>"Mistig",
21=>"Heiig",
22=>"Rook",
23=>"Stevige wind",
24=>"Stevige wind",
25=>"Beneden vriespunt",
26=>"Bewolkt",
27=>"Zwaar bewolkt",
28=>"Zwaar bewolkt",
29=>"Half bewolkt",
30=>"Half bewolkt",
31=>"Helder",
32=>"Helder",
33=>"Vrijwel geheel helder",
34=>"Vrijwel geheel helder",
35=>"Onweer en regen",
36=>"Heet",
37=>"Onweersbuien",
38=>"Onweersbuien",
39=>"Zware regen",
40=>"Zware regen",
41=>"Sneeuw",
42=>"Sneeuw",
43=>"Sneeuw en wind",
44=>"Half bewolkt");
$rlangwd[IVW_DUTCH]=array("C"=>"Kalm","N"=>"Noord","S"=>"Zuid","E"=>"Oost","W"=>"West");
?>

[Giz]

Thanks. Dutch language file now added.

[tfec]

Das Wetter in Deutsch

Code: Select all

<?php 
// Language Localization File - Translation Thomas Chronz ([email protected])
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by 
// referencing this webpage:  http://canyoncam.gizmola.com/wid.php 
// Please post localizations to this forum topic: 
//    http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17 
// 
$localized=true; 
define("IVW_GERMAN", "german");  
// If localizing filename should be ivweather.lang.LOCALIZEDNAME.php. 
// Modify values in the following 2 arrays to localize. 
$rlangsky[IVW_GERMAN]= array(
1=>"Windig",
2=>"Windig",
3=>"Gewitter",
4=>"Gewitter",
5=>"Schneefall", 
6=>"Regen",
7=>"Schneeregen",
8=>"Schneeregen",
9=>"Regen",
10=>"Schneeregen", 
11=>"Regen",
12=>"Starker Regen",
13=>"Leichte Windb&Ouml;en",
14=>"Windb&Ouml;en",
15=>"Schneefall", 
16=>"Schneefall",
17=>"Gewitter",
18=>"Starker Regen",
19=>"Staubig",
20=>"Nebel", 
21=>"Dunstig",
22=>"Smoke",
23=>"Windig",
24=>"Windig",
25=>"Kalt", 
26=>"Bew&Ouml;lkt",
27=>"Stark Bew&Ouml;lkt",
28=>"Stark Bew&Ouml;lkt",
29=>"Leicht Bew&Ouml;lkt",
30=>"Leicht Bew&Ouml;lkt", 
31=>"Sonnig",
32=>"Sonnig",
33=>"Heiter",
34=>"Heiter",
35=>"Gewitter", 
36=>"Heiss",
37=>"Gewitter",
38=>"Gewitter",
39=>"Starker Regen",
40=>"Starker Regen", 
41=>"Schneefall",
42=>"Schneefall",
43=>"Schneesturm",
44=>"Leicht Bew&Ouml;lkt"); 
$rlangwd[IVW_GERMAN]=array("C"=>"Ruhig","N"=>"Nord","S"=>"S&uml;d","E"=>"Ost","W"=>"West"); 
// temperature: Temperatur
// wind direction: Windrichtung
// wind strength: Windgeschwindigkeit
// barometer: Luftduck
// humidity: relative Luftfeuchtigkeit
// uv: UV ???
// visibility:Sicht
// Rain Chance		Niederschlagswahrscheinlichkeit
// Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
// high	Max		'30&deg;C'
// low	Min     '20&deg;C'
?> 

There is a first half-german version at dvsplus.grafcolor.info

______________
Thomas

[Giz]

Thanks Thomas, I've added your language file to the distribution.

[The_Void]

Hi,
this a translation in french !

<?php
// Language Localization File
// You may be aided in your efforts to create a localization file for your language by
// referencing this webpage: http://canyoncam.gizmola.com/wid.php
// Please post localizations to this forum topic:
// http://forum.gizmola.com/phpBB2/viewtopic.php?t=17
//
$localized=true;
define("IVW_FRENCH", "français");
// If localizing filename should be ivweather.lang.LOCALIZEDNAME.php.
// Modify values in the following 2 arrays to localize.
$rlangsky[IVW_FRENCH]= array(
1=>"Vent",
2=>"Vent",
3=>"Orage",
4=>"Orage",
5=>"Neige",
6=>"Pluie",
7=>"Verglas",
8=>"Verglas",
9=>"Pluie",
10=>"Verglas",
11=>"Pluie",
12=>"Très Pluvieux",
13=>"Bourrasques Légères ",
14=>"Bourrasques",
15=>"Neige",
16=>"Neige",
17=>"Orage",
18=>"Très Pluvieux",
19=>"Poussiéreux",
20=>"Brouillard",
21=>"Brume",
22=>"Fumée",
23=>"Vent",
24=>"Vent",
25=>"Froid",
26=>"Nuageux",
27=>"Assez Nuageux",
28=>"Assez Nuageux",
29=>"Partiellement Nuageux",
30=>"Partiellement Nuageux",
31=>"Ensoleillé",
32=>"Ensoleillé",
33=>"Très Ensoleillé",
34=>"Très Ensoleillé",
35=>"Orageux",
36=>"Chaud",
37=>"Orageux",
38=>"Orageux",
39=>"Très Pluvieux",
40=>"Très Pluvieux",
41=>"Neige",
42=>"Neige",
43=>"Neige et Vent",
44=>"Partiellement Nuageux");
$rlangwd[IVW_FRENCH]=array(
"C"=>"Calme",
"N"=>"Nord",
"S"=>"Sud",
"E"=>"Est",
"W"=>"Ouest");
?>

[Giz]

Added this to the distribution. Thanks!